De 2017 a 2023, los titulares de seis escudos de armas que he diseñado y pintado los han registrado en The Society of American Armigers, situado en Midland, Texas, un registro de armas prestigioso dirigido por Rick Kasparek.

En la imagen se muestran las armas de Sam Knash Green, Antonio Salmerón, Amber Martinez, Antonio Ruiz Porras, Nwakasi Belisle Nweke y Saint Thomas pintadas por mí registradas por The Society of American Armigers.

• 6 coats of arms designed and emblazoned by me have been registered on The Society of American Armigers, Midland, Texas, 2017-2023.
• 6 escudos de armas diseñados y pintados por mí han sido registrados en The Armorial Register - International Register of Arms, Regent Villa, Inglaterra, 2017-2023.

Como Heraldo Honorario de la Sociedad Genealógica de Irlanda, fui anfitrión junto a Laura Price, MGSI, de la Conferencia Anual de Heráldica de Irlanda impartida por Martin Goldstraw, director del Armorial Register.

• Cohosted of the Annual Heraldry Ireland Lecture by Martin Goldstraw, Armorial Register, Dublín, May of 2023.
• Coanfitrión de la Conferencia Anual de Heráldica de Irlanda impartida por Martin Goldstraw, Armorial Register, Dublín, mayo de 2023.

Este artículo presenta una prueba del proceso que realiza ChatGPT versión 4.0 para resolver un supuesto incidente en una oficina. En este caso, el problema se puede resolver por deducción lógica pura, por lo que no sería necesaria la Inteligencia Artificial salvo por la facilidad de comunicarlo en lenguaje natural, si bien planteárselo a ChatGPT 4.0 nos ayuda a comprender su estado de evolución.

La conclusión tras la prueba es que ChatGPT versión 4.0: necesita ayuda para conseguir resolver la pregunta principal del caso, que es la más compleja, hace suposiciones que van más allá de los hechos, se olvida de detalles o confunde hechos y, en este caso, me da la razón siempre que puede, lo que le sirve para sonsacarme pistas que le ayuden a encontrar la solución, y, frente a ello, filtra bien los datos irrelevantes, por ejemplo, los chismes de oficina, algo que también haría, por ejemplo, un encadenamiento lógico hacia atrás, su proceso de razonamiento es bueno, su manejo del lenguaje natural y su calidad explicativa es alta, de esta forma, me ha parecido bien que para enumerar haya decidido numerar los hechos que no se le han dado numerados adrede y no se ha dado por vencido cuando se le he dicho que se ha equivocado y que no habría otra oportunidad hasta que no estuviera operativa una nueva versión.

He colaborado con el Departamento de Manuscritos, Incunables y Raros de la Biblioteca Nacional de España para corregir la atribución del armorial manuscrito «Nobiliario», signatura Mss/3061, reconociendo a Juan Pérez de Vargas como su autor.

• Collaboration with the Department of Manuscripts, Incunabula, and Rare Books of the National Library of Spain to correctly attribute the authorship of the 16th century manuscript armorial Mss/3061 to Juan Pérez de Vargas, January of 2023.
• Colaboración con el Departamento de Manuscritos, Incunables y Raros de la Biblioteca Nacional de España para atribuir correctamente la autoría del armorial manuscrito del siglo XVI Mss/3061 a Juan Pérez de Vargas, enero de 2023.

Agradezco a la House of Dias da Silva por nombrarme Heraldo Honorario, es para mí un honor, y gracias muy especialmente a Jonatas Chimen Dias DaSilva-Benayon.

I thank the House of Dias da Silva for appointing me Honorific Herald, it is an honor for me. Special thanks to Jonatas Chimen Dias DaSilva-Benayon.

• Honorific Herald of the House of Dias da Silva, Saint-Germain-en-Laye, since January of 2023.
• Heraldo Honorario de la Casa de Dias da Silva, Saint-Germain-en-Laye, desde enero de 2023.

De 2018 a 2022, los titulares de seis escudos de armas pintados por mí han registrado sus armas en Heraldry of the World, la página wiki de heráldica más grande en Internet, fundada y dirigida por Ralf Hartemink.

• 6 coats of arms emblazoned by me have been registered on Heraldry of the World, Renkum, the Netherlands, 2018–2022.
• 6 escudos de armas pintandos por mí han sido registrados en Heraldry of the World, Renkum, Paises Bajos, 2018-2022.

Desde 1995, Heraldry of the World es el sitio web más importante de heráldica política del mundo. Ralf Hartemink es el fundador y propietario de Heraldry of the World, este es su escudo de armas pintado por mí en la felicitación de Navidad de Heraldry of the World y en su homepage.

• The arms of Ralf Hartemink, emblazoned by me, were featured on the Heraldry of the World's Christmas card and homepage, Renkum, the Netherlands, December of 2022.
• El escudo de Ralf Hartemink, pintado por mí, apareció en la felicitación de Navidad de Heraldry of the World y en su página principal, Renkum, Paises Bajos, diciembre de 2022.

• Cited as Honoray Herald and Fellow of the Genealogical Society of Ireland in «Irish Roots», issue 124, page 15, ISSN 0791-6329, Blessington, December of 2022.
• Citado como heraldo honorario y académico de la Sociedad Genealógica de Irlanda en «Irish Roots», número 124, página 15, ISSN 0791-6329, Blessington, diciembre de 2022.

He recibido mi certificado de Académico de la Sociedad Genealógica de Irlanda, muchas gracias a la Junta Directiva de la GSI, esto es un honor para mí. !Muchas gracias!

• Fellow of the Genealogical Society of Ireland, Dublin, November of 2022.
• Académico de la Genealogical Society of Ireland, Dublín, noviembre de 2022.

La Junta Directiva de la Sociedad Genealógica de Irlanda me ha nombrado Heraldo Honorario, lo cual ha sido un honor para mí. !Muchas gracias!

• Honorary Herald of the Genealogical Society of Ireland, Dublin, November of 2022.
• Heraldo Honorario de la Genealogical Society of Ireland, Dublín, noviembre de 2022.

Piedra armera realizada por Antonio Soler con el escudo de armas de Felipe Trujillo Jiménez basado en la versión de sus armas pintadas por mí.

La imagen muestra mi versión y los tres primeros pasos del trabajo en la piedra armera de 40 kg.

• The arms of Felipe Trujillo Jiménez, emblazoned by me, has been carved in stone by Antonio Soler, Cobeña, Madrid, September of 2022.
• El escudo de Felipe Trujillo Jiménez, pintado por mí, ha sido labrado en piedra por por Antonio Soler, Cobeña, Madrid, septiembre de 2022.

Un azulejo realizado por Enrique San Antonio con el escudo de armas de Felipe Trujillo Jiménez basado en la versión de sus armas pintadas por mí.

La imagen muestra mi versión y 5 pasos de desarrollo: dibujo, color, ornamento, cocido en el horno y enmarcado.

• The arms of Felipe Trujillo Jiménez, emblazoned by me, has been fired onto ceramic tile by Enrique San Antonio, Ribarroja del Turia, Valencia, August of 2022.
• El escudo de Felipe Trujillo Jiménez, pintado por mí, ha sido cocido en azulejo cerámico por Enrique San Antonio, Ribarroja del Turia, Valencia, agosto de 2022.

• Official artist for the Office of the Chief Herald of Arms of Malta, Kalkara, July of 2022.
• Artista oficial de la Oficina del Chief Herald of Arms of Malta, julio de 2022.

El escudo de armas de Pesquera del Ebro, Burgos, Castilla y León, diseñado y pintado por mí, ha sido labrado por un artesano local y colocado en el muro que indicaba la entrada antigua al pueblo. Estoy orgulloso de mostrarlo.

• The arms of Pesquera del Ebro, designed by me, has been carved in stone by a local craftsman and placed on the wall that marked the old entrance to the town, Burgos, July of 2022.
• El escudo de Pesquera del Ebro, diseñado por mí, ha sido labrado en piedra por un artesano local y colocado en el muro que indicaba la entrada antigua al pueblo, Burgos, julio de 2022.

Autor del escudo de la portada e imágenes del interior del libro «De Yraeta a Idareta: Aproximación a los orígenes del linaje y su evolución desde Cestona a Navaz entre los siglos XIV y XX», por Francisco Idareta Goldaracena, prologado por Jesús Mauleón Heredia, 196 páginas, 1ª edición, editado por Uno Editorial, ISBN 978-8419384058, 15 de june de 2022. Pintar las armas de la cubierta ha sido un honor para mí.

• Author of the coat of arms on the cover and other coats of arms inside the book «De Yraeta a Idareta», by Francisco Idareta Goldaracena, Uno Editorial, June of 2022.
• Autor del escudo de la cubierta y otros escudos en el interior del libro «De Yraeta a Idareta», por Francisco Idareta Goldaracena, Uno Editorial, junio de 2022.