Durante los meses finales del año 2014, he ido anotando los términos que he oído en las reuniones en las que se hablaba de Big Data y de Inteligencia de Negocio, a veces nombrada por los interlocutores como BI, de su nombre en inglés Business Intelligence.

Son términos como Cassandra, Apache Lucene, Elasticsearch, Flume, Hadoop, HBase, Hive, Kafka, MongoDB, Spark, Storm, Pivotal, MapR, Hortonworks, Cloudera, Agile Software Development, Python, Java o Scala, NoSQL, R, MLlib, Weka, etc. en los que se mezcla un poco de todo, nombres de herramientas y entornos, de sistemas de gestión de bases de datos, de lenguajes de programación, de técnicas y de metodologías, tanto específicos para Big Data y Business Intelligence como para otros usos.

A comienzos de 2015 y a partir de ellos se me ocurrió redactar un vocabulario de supervivencia para estas reuniones empresariales de Big Data y Business Intelligence.

Ahora a finales de 2015 he seleccionado para presentar aquí 13 de los más frecuentes de esos términos, que son:

NoSQL: Término que sirve para hacer referencia a los sistemas de gestión de base de datos no relacionales. Comprende categorías como clave-valor, BigTable, bases documentales y bases de datos orientadas a grafos. Estos sistemas de gestión de bases de datos están optimizados para recuperar y agregar datos, pero no suelen ofrecer funcionalidades más allá de almacenar y recuperar registros, por ejemplo, usando un esquema de clave-valor. Estas limitaciones para algunos aspectos las compensan con ganancias en escalabilidad y rendimiento.

BigTable: Es un sistema de gestión de base de datos creado por Google, es distribuido, de alta eficiencia y propietario. Fue construido utilizando Google File System (GFS) y Chubby Lock Service. Funciona sobre computadores personales con procesadores Intel sencillos y baratos. Almacena la información en tablas multidimensionales, donde muchas celdas pueden estar vacías y, también, contener versiones temporales de sus valores históricos.

MongoDB: Su nombre procede de humongous / enorme. Es un sistema de base de datos NoSQL, orientado a documentos y desarrollado como código abierto.

Cassandra: Es un sistema de base de datos NoSql con las siguientes características: almacenamiento por clave-valor, Java, grandes volúmenes, escalabilidad lineal, alta disponibilidad, arquitectura distribuida con nodos iguales comunicados por un protocolo P2P con máxima redundancia, desarrollado por Apache Software Foundation.

Apache Lucene: Es un API, interfaz de aplicación, de código abierto para la recuperación de información, es útil para indexar y buscar a texto completo.

Multitenencia: Término que se emplea cuando una sola instancia de la aplicación se ejecuta en el servidor sirviendo a múltiples clientes u organizaciones. Este concepto se diferencia de las arquitecturas con múltiples instancias donde cada cliente u organización tiene su propia instancia instalada de la aplicación.

REST y RESTful: Los sistemas que siguen los principios REST se suelen llamar RESTful. Se dice que la web ha disfrutado de escalabilidad como resultado de una serie de diseños clave:

• Un protocolo cliente / servidor sin estado, donde cada mensaje HTTP contiene toda la información necesaria para comprender la petición, ni cliente ni servidor necesitan recordar ningún estado de las comunicaciones entre mensajes, pero, en la práctica, muchas aplicaciones HTTP necesitan mecanismos como las cookies u otros para mantener el estado de la sesión.
• Un conjunto de operaciones bien definidas que se aplican a todos los recursos de información, HTTP en sí define un conjunto pequeño de operaciones como POST, GET, PUT y DELETE.
• Una sintaxis universal para identificar los recursos, en un sistema REST, cada recurso es direccionable únicamente a través de su URI.
• El uso de hipermedios, para la información de la aplicación y para las transiciones de estado de la aplicación, la representación de este estado en un sistema REST son típicamente HTML o XML, por ello, es posible navegar de un recurso REST a otros, siguiendo enlaces sin requerir el uso de registros u otra infraestructura adicional.

JSON: JavaScript Object Notation, es un formato ligero para el intercambio de datos, por su simplicidad de JSON es una alternativa a XML en AJAX. Es sencillo escribir un analizador sintáctico (parser) de JSON. En JavaScript, un texto JSON se puede analizar usando la función eval().

Elasticsearch: Servidor de búsqueda basado en Lucene, motor de búsqueda de texto completo, distribuido y con capacidad de multitenencia con una interfaz web RESTful y con documentos JSON. En Java y publicado como OSS con licencia Apache.

Hadoop Apache: Framework que soporta aplicaciones distribuidas, licencia libre, permite a las aplicaciones trabajar con miles de nodos y muy altos volúmenes de datos, se inspira en los documentos Google para MapReduce y Google File System (GFS).

HBase: Sistema de gestión de base de datos que sigue el modelo BigTable Hypertable usado en Hadoop.

Cloudera Impala: Motor de consultas SQL OSS para el procesamiento masivo en paralelo de los datos almacenados en un clúster de computadoras ejecutando Apache Hadoop.

Pentaho BI Suite: Conjunto de programas libres para BI para: ETL (extracción, transformación y carga); Analysis Services (Modrian, OLAP, MDX, XML); Reporting con OpenOffice; Data Mining usando Weka para clasificación, regresión, reglas de asociación, clustering, análisis predictivo; Dashboard de informes, gráficos interactivos y cubos creados con las herramientas Pentaho Report Designer; y Apache Hadoop para acceder a grandes volúmenes de datos.

Dentro de 3 años más de la mitad de estos términos, ahora tan notorios, o los habremos olvidado o nos olerán ya a naftalina.

Hoy, 25 de septiembre de 2015, he solicitado la baja voluntaria como colegiado del Colegio de Administradores de Fincas de Madrid, tras más de 4 años de colegiación en los que he aprendido mucho.

• Teacher of «Ethical Hacking», Sergio Arboleda International Center of Excellence, Sergio Arboleda University, Madrid, 2015.
• Profesor de «Hacking Ético», Centro de Excelencia Internacional Sergio Arboleda, Universidad Sergio Arboleda, Madrid, 2015.

Soy autor de «Escudos de armas y creación heráldica entre abril de 2014 y marzo de 2015», pinturas registradas en el Registro de la Propiedad Intelectual de Madrid, 30 páginas con 126 ilustraciones, 16 en blanco y negro y 110 a color, de escudos de armas y otros objetos heráldicos, incluyendo como seudónimo sin anonimato un «un unicornio cuartelado en sotuer de oro y sable, saltante y la divisa ASC de sable», número de solicitud M-001674-2015.

• Author of «Coat of arms and heraldic creation between April 2014 and March 2015», Intellectual Property Register, number 16/2015/2546, Madrid, March of 2015.
• Autor de «Escudos de armas y creación heráldica entre abril de 2014 y marzo de 2015», Registro de la Propiedad Intelectual, número 16/2015/2546, Madrid, marzo de 2015.

Soy miembro de la La Asociación Nacional de Peritos Criminólogos y Expertos en Ciencias Periciales para los Tribunales de Justicia, ANPC y, a través de ella, Perito Judicial en Informática Forense de los Tribunales de Justicia, con Tarjeta de Identificación Personal TIP 114.005.

La ANPC, como puede consultarse en su dirección Asociacion-ANPC.es, agrupa a titulados universitarios en Criminología y a prestigiosos expertos en las diferentes especialidades de las áreas periciales y forenses.

• Expert witness in computer forensic for the courts, with Personal Identification Card number 114.005, since 2015.
• Perito judicial en informática forense de los Tribunales de Justicia, con Tarjeta de Identificación Personal TIP 114.005, desde 2015.

• apartadero, aportadera, aporretada, apretadora.

Ilustrador y traductor de «Versos de las flores del mal: ilustraciones para la edición de 1861» de Charles Baudelaire, colección aTodaplana, edición digital, 2015 ISBN 978-84-941511-2-5, edición física, 2021 ISBN 978-84-941511-6-3, Ediciones aContracorriente.

• Illustrator & translator of «Verses from Les Fleurs Du Mal: illustrations for the 1861 edition» by Charles Baudelaire, Ediciones aContracorriente, Madrid, 2015 & 2021.
• Ilustrador y traductor de «Versos de las flores del mal: ilustraciones para la edición de 1861» de Charles Baudelaire, Ediciones aContracorriente, Madrid, 2015 y 2021.

• acertador, cortadera, redactora, recortada.
• alcarreto, corraleta, correlata, tracalero.
• arrabalde, labradera, baladrera, baladrear, albardear, albardera.
• arrestado, desatorar, rastreado, retrasado.
• ceriballo, cabrilleo, caribello, cabillero.
• cernadero, encerador, cernedora, encerrado.
• comadrera, marceador, mordacear, comadrear, recamador.
• desanimar, desimanar, mirandesa, miseranda.
• despartir, dispertar, destirpar, destripar.
• dragonear, graneador, arengador, granadero.
• elaborada, alboreada, abaleador, baleadora.
• enculatar, calentura, culterana, catenular.
• esportear, repostera, espartero, estropear.
• grosienta, grasiento, entosigar, gestionar.
• praderosa, repasador, apresador, separador.
• ratonesca, costanera, cortesana, canastero.
• recitador, retorcida, directora, terciador.
• recortado, rectorado, retocador, torcedora.
• rinconera, conreinar, rencionar, cornerina.
• robladera, baladrero, labradero, albardero.
• testadora, retostada, trasteado, tostadera.
• torpedear, torpedera, pedorreta, petardero, retrepado.
• trepadora, porretada, portadera, reptadora, apretador.
• valentino, levantino, ventolina, vinolenta.

• «The Residential Lease», taught by the College of Real Estate Administrators of Madrid, 2012.
• «El arrendamiento de vivienda», impartido por Colegio de Administradores de Fincas de Madrid, 2012.

• abanicar, bancaria, rabicana, carabina.
• acebrado, bocadear, cobreada, cebadora.
• alborada, arbolada, alabador, baladora.
• alentado, toledana, tonelada, adelanto.
• amonedar, manadero, enramado, menadora.
• anacardo, ancorada, nacarado, acornada.
• animador, mondaria, imanador, minadora.
• arcionar, racionar, carnario, carriona.
• arrastre, retrasar, rastrear, rastrera, arrestar.
• asperete, espetera, pesetera, estepera.
• baratero, rabotear, boratera, arrebato, arrobeta, abarrote.
• caminero, cominera, camerino, cominear, encomiar.
• camotear, camotera, camareto, camarote.
• canchear, chancear, charneca, encachar, canchera, chancera.
• carrocha, cacharro, carochar, cachorra.
• castrado, trascoda, tascador, costrada.
• celadora, coladera, caladero, coradela, lacerado.
• ceratias, cerasita, acerista, sectaria.
• ceretano, tenacero, coeterna, carenote.
• cesarino, arenisco, escarnio, censoria.
• colorina, corniola, carolino, coironal, corolina, incolora, coralino.
• cosetada, desacato, escotada, estacado, estocada.
• crestado, destocar, descotar, sectador.
• cuarenta, acentuar, centaura, cuaterna.
• devaluar, valedura, levadura, veladura.
• enamorar, romanear, amenorar, ramonear.
• encarado, carenado, cenadora, adocenar, corneada.
• encolada, lanceado, encalado, canelado.
• erectora, acertero, acetrero, cerotear.
• gloriada, goliarda, dialogar, lorigada.
• gloriado, lorigado, gradiolo, goliardo.
• lactario, alicorta, acrilato, acolitar.
• llantera, entallar, llantear, rallante.
• maniobra, marabino, ambarino, abominar.
• nacedero, cadenero, encerado, cenadero, adonecer.
• obradora, arrobado, robadora, arborado.
• olmedana, almenado, almoneda, melonada.
• paseador, reposada, pesadora, pasadero, posadera.
• peraleda, peladera, pedalear, repelada, leperada.
• picotera, picotear, picarote, proteica, trapecio, capirote, tapicero.
• plantear, prenatal, paternal, parental, parlante.
• plenario, leporina, perinola, pilonera.
• rabalero, elaborar, alborear, laborera, laborear.
• racional, carolina, caloniar, coralina, carniola, calorina.
• rapadora, aparador, paradora, aparrado.
• recuarta, cuartear, creatura, cuartera.
• reparado, aperador, apoderar, paradero.
• repulido, peliduro, preludio, pulidero.
• rescrita, trisecar, cristera, estarcir.
• retocada, cateador, carteado, recatado, acertado.
• rimadora, arrimado, amarrido, miradora.
• rosaleda, aselador, saladero, resalado.
• soberana, sabonera, sabanero, baronesa.
• sonadera, adonarse, senadora, enrasado.
• taconear, orcaneta, retacona, recatona.
• talonear, alaterno, talonera, altanero.
• taramela, talamera, ametalar, tamalera.
• tasquear, aquestar, tasquera, rasqueta.
• tironear, trianero, ternario, anterior, orientar.
• trampero, empotrar, trompear, trompera, termopar.
• trapillo, potrilla, tropilla, portilla.
• valedero, revelado, elevador, levadero.
• voladera, valedora, veladora, lavadero.

• abordar, arrobda, borrada, barrado.
• abracar, cabarra, barraca, abarcar.
• acensar, ensacar, cansera, encasar, caserna.
• achinar, ahincar, hircana, hacinar.
• acirate, aceitar, teriaca, cetaria.
• acortar, coartar, cotarra, catarro.
• adoptar, portada, tapador, raptado, potrada.
• agramar, gamarra, amargar, garrama.
• alberca, cablear, calabre, bacelar, cablera.
• alombra, alambor, arambol, amoblar, alombar.
• alterna, alentar, enlatar, antelar.
• amianto, amonita, maniota, amniota.
• amorcar, mocarra, camorra, macarro.
• andador, andrado, nadador, randado.
• antever, reventa, ventear, ventera.
• aplacer, parcela, placera, placear.
• aportar, toparra, raptora, atropar.
• apostre, apresto, repasto, petrosa, postear, pastero, esparto.
• arancel, lancear, anclear, encalar, lancera, craneal, canelar.
• aricado, cariado, rociada, arcadio.
• armable, alambre, embalar, arambel.
• armella, mallera, amellar, llamear.
• arqueta, taquera, atraque, raqueta.
• asentar, santera, estarna, enastar, rasante.
• baldear, baladre, lebrada, abeldar, baldera.
• balsero, boleras, salobre, bolsera, bolsear.
• barloar, laborar, arbolar, arrobal.
• barqueo, boquear, boquera, baquero.
• barrear, aberrar, abarrer, barrera.
• barreno, borrena, bornear, bornera.
• becerro, cerbero, bercero, cerebro.
• bisecar, escriba, escibar, rebisca.
• bracera, bracear, cabrear, cabrera, recabar.
• cachear, cachera, carache, acechar.
• cainita, actinia, cianita, citania.
• calamar, alcamar, aclamar, acalmar.
• cambero, embarco, embocar, embroca.
• canjear, encajar, carnaje, cernaja.
• cantosa, toscana, costana, canasto.
• caostra, castora, tarasco, acostar.
• caporal, capolar, acoplar, polacra.
• captora, coaptar, toparca, capotar.
• carenar, enarcar, encarar, arencar, carnera, carnear.
• carocha, coracha, caracho, achocar.
• carrete, tercera, certera, recetar, cerreta.
• casorio, icorosa, carioso, cosario.
• catador, cordata, cortada, trocada.
• cazarro, carroza, acorzar, carrazo.
• ceraste, escetar, cestera, secreta, rescate.
• cercera, cercear, carecer, acrecer.
• charape, chapear, chapera, apechar.
• cintera, cretina, encitar, cetrina.
• cintero, cetrino, entrico, recinto, cretino.
• cobarde, recabdo, cebador, debocar, cebrado.
• comisar, racismo, morisca, sicamor, marisco.
• coplear, coplera, placero, procela, caperol, carpelo, copelar.
• corchea, cochear, recocha, cochera.
• corneta, arconte, cantero, contera, cretona, certano.
• cratera, recatar, cartera, carreta, retacar, acertar, cartear.
• cursera, recusar, escurra, escurar.
• decorar, cordera, cerrado, cardero, recodar, creador.
• derrota, traedor, retardo, terrado, retador.
• descaro, escodar, cerdosa, secador.
• descura, usarced, escudar, desucar.
• dimanar, mandria, madrina, miranda.
• doctora, cordato, tocador, cortado, trocado.
• donaire, enriado, denario, reinado.
• ecuator, cuarteo, coreuta, cuotear.
• encarre, encerar, renacer, cernera, cernear.
• enrocar, cornear, conrear, carnero, roncera, roncear, encorar.
• entilar, trienal, tinelar, letrina.
• entrada, trenada, ternada, atendar, tandear, rentada.
• entrega, negreta, regante, argente, regenta.
• escobar, boceras, escabro, escarbo.
• escotar, estocar, costear, costera.
• estilar, salitre, listera, arestil.
• estofar, farseto, estrofa, foresta.
• estrada, destara, restada, desatar.
• forcina, francio, froncia, confiar.
• ganador, dragona, gordana, granado, andorga.
• garlero, arreglo, logrera, logrear.
• germano, remango, marengo, engomar.
• granero, engorra, engarro, engorar.
• imperar, primera, apremir, premiar.
• inmolar, molinar, inmoral, limonar.
• ivernar, envirar, revinar, nerviar.
• lacerar, clarear, carlear, recalar.
• lampear, palmera, empalar, palmear, lamprea, pleamar.
• lebrato, belorta, botarel, tablero, retablo, boletar.
• madrera, derrama, adermar, maderar.
• malcaso, cloasma, calmosa, clamosa.
• mantear, materna, mantera, entamar, amentar.
• marcera, marcear, recamar, macerar.
• maridar, admirar, marrida, mirrada.
• matrero, mortera, retomar, tormera.
• menador, monedar, meandro, moderna.
• mirador, adormir, rimador, marrido, mirrado.
• moderar, derramo, madrero, ermador, remador, demorar.
• moldear, remolda, modelar, lamedor.
• mollear, mallero, mollera, meollar.
• moreral, armerol, romeral, remolar.
• nortada, tanador, tarando, tronada, atondar, tardano, tardona, tornada.
• orejeta, ojetear, ojetera, ajetreo.
• pardear, apedrar, pradera, perrada, padrear, drapear, deparar.
• parrado, porrada, rapador, aprodar, parador, arpador.
• partera, trapera, trapear, partear, apertar, apretar.
• partero, trapero, potrera, portear, portera, porreta, reparto, potrear.
• pedrosa, deposar, presado, pesador.
• penates, septena, pesante, espante.
• pistola, lopista, postila, polista.
• prelada, apeldar, perlada, pardela.
• presera, repesar, serpear, represa, esperar.
• prosada, rapsoda, aspador, pasador, raspado.
• recetor, certero, cetrero, tercero, recorte, erector.
• recluta, cuartel, cultera, lectura.
• recovar, revocar, verraco, recorva.
• regalía, galería, alígera, alegría.
• relinga, enligar, laringe, garniel.
• remonta, mantero, materno, montera, armento, montear, enmotar.
• renegar, negrear, negrera, generar.
• rentera, ternera, enterar, errante, terrena.
• repasar, separar, apresar, raspear.
• retinar, entirar, tirrena, terrina.
• retocar, trocear, rectora, reactor, atorcer, cartero.
• retrato, tortear, retorta, torreta, tortera.
• reversa, revesar, reserva, versear.
• sablear, sablera, balsear, salabre, rebalsa.
• saltero, soletar, soltera, resalto.
• sargado, sagrado, gradosa, rasgado.
• serrato, retraso, terrosa, arresto, sortera, ostrera, asertor, sortear, rastreo, trasero.
• serreta, retesar, traeres, restear, esterar.
• sobrera, resobar, brasero, rebosar.
• sondear, endosar, seronda, senador.
• sotreta, trasteo, estotra, estrato.
• tablera, abertal, tablear, latebra.
• tarjera, jarreta, retajar, trajear, terraja.
• tercena, trecena, encarte, carente, encetar.
• terpina, pintear, pretina, pirante.
• tornear, tronera, nortear, rorante, tornera.
• tornesa, santero, rentosa, tensora.
• tremosa, mostear, maestro, estroma.
• trenado, rentado, detonar, entrado, adentro, denotar.
• trinado, tinador, dotrina, nitrado.
• tripero, portier, piretro, perrito.
• valedor, velador, dovelar, levador.
• venerar, enervar, enverar, revenar.
• verdosa, adverso, desovar, versado.

• abarca, baraca, acabar, caraba.
• acates, estaca, asceta, caseta.
• acetal, catela, alacet, caleta.
• acezar, careza, ceraza, zacear.
• acores, cosera, casero, ascreo, escora, escaro, cerosa.
• adobar, boarda, obrada, robada.
• adorar, ardora, aradro, arador.
• adrado, dorada, dadora, rodada.
• aislar, asilar, alisar, asalir.
• alamir, ramial, almiar, marial, milara.
• alcora, alocar, acolar, carola.
• alegar, alegra, regala, galera.
• alegro, galero, golear, regalo.
• amelar, rameal, mareal, malear.
• amerar, ramera, amarre, marear, reamar.
• amolar, almaro, amoral, alomar, marola, almora.
• aporca, apocar, pacora, opacar, acopar.
• aposta, apasto, patosa, potasa.
• arcona, anarco, corana, carona, canora, arcano.
• ardite, dietar, tediar, editar, ditera.
• arrope, ropera, operar, reparo, peorar.
• atibar, barita, abatir, abitar.
• atinar, tirana, artina, ratina, tarina.
• auctor, cuarto, curato, cuatro, caruto.
• bacera, cabear, cabera, acerba.
• bajear, baraje, abejar, jabera, rebaja, jarabe, bajera.
• balaca, calaba, albaca, abacal.
• balear, albear, arable, alarbe, albera.
• balero, bolera, bolear, boreal, albero, lobear, lobera.
• barceo, cabreo, bocear, cabero, acerbo, braceo, bocera.
• barloa, aboral, alobar, boalar.
• batera, tarbea, abetar, batear.
• bojear, bajero, obraje, rebajo.
• bucera, bucear, bucare, cubera.
• calero, colera, lacero, colear, clareo.
• canero, encaro, oncear, enocar.
• canudo, ancudo, cuando, adunco.
• capelo, acople, copela, cepola.
• capeta, epacta, petaca, acepta.
• capota, pataco, pacota, pacato.
• carape, capear, apacer, acepar.
• carato, croata, acotar, actora, atraco.
• caresa, ascrea, casera, escara, resaca.
• careta, catear, carate, recata, retaca, acetar.
• catira, citara, triaca, tracia, artica, carita, atacir.
• catire, tercia, carite, cirate, cierta, cerita, ticera.
• cebero, berceo, orebce, recebo, rebeco.
• celera, alerce, cereal, recela, realce.
• cenado, docena, codena, decano, noceda.
• cerera, arecer, recaer, acreer.
• cerito, ticero, cierto, ricote, tercio.
• cerusa, cesura, secura, escura.
• charro, rochar, chorra, chorar.
• chorla, charol, lorcha, charlo.
• contar, cantor, contra, tranco, tronca.
• copeta, petaco, capote, acepto.
• copete, ecepto, cepote, peceto.
• corada, carado, acodar, rocada.
• coraje, cojera, cajero, cojear.
• correa, corear, rocera, carero.
• costar, castor, castro, costra.
• cotear, carteo, recato, careto, cotera, retaco, tareco, cerato.
• darico, criado, coidar, adocir.
• emisor, somier, remiso, misero.
• erecta, acetre, receta, cerate.
• eslora, salero, solera, solear.
• estopa, espato, sapote, pasote.
• eterna, atener, entera, reneta.
• ferial, fraile, freila, filera.
• freira, aferir, arrife, feriar, fraire, fierra, friera.
• garuar, guarra, agrura, arruga.
• gatera, agreta, gareta, regata, gatear.
• gloria, loriga, girola, gorila.
• gotera, gatero, ortega, gotear, regato.
• imanar, aminar, ramina, animar, marina.
• innato, innota, ontina, tanino, tonina.
• jopear, parejo, repajo, pajero, jarope, ropaje.
• lacear, calera, alacre, clarea.
• laguna, alguna, angula, nagual.
• lemnia, milena, melina, mainel.
• letora, lotear, latero, lotera, alerto, talero, relato, arlote.
• loanda, alnado, andola, lanado.
• losado, lodosa, solado, dolosa.
• ludria, ludiar, aludir, liudar.
• maleza, almeza, zalema, melaza.
• manera, manare, emanar, manear.
• marcia, camiar, racima, marica.
• marero, ramero, armero, romera, morera.
• mareta, matear, matera, retama.
• mejala, almeja, maleja, malaje, almaje.
• montea, amento, manteo, metano.
• motera, retamo, matero, motear, remota.
• nerita, tierna, retina, antier.
• nevero, venero, envero, reveno.
• octano, cotona, conato, tocona.
• ondear, andero, rodena, donear.
• ostero, tesoro, esotro, sorteo.
• paliar, apilar, pialar, arapil.
• paraje, pajera, pajear, pareja.
• paresa, pasear, apresa, pasera, sarape.
• patero, ropeta, potera, poetar, topera, topear, aporte, aperto.
• patria, tapiar, apitar, pirata.
• potero, proteo, topero, porteo.
• priado, parido, piador, pirado.
• prieto, perito, riepto, pitreo.
• ratear, errata, reatar, artera, ratera, atraer, arrate, etarra.
• ratero, torera, artero, torear, retora.
• ratona, atanor, atonar, anotar, tanora.
• rebato, botear, tobera, batero.
• recado, decora, codear, acorde, codera, arcedo.
• recamo, macero, marceo, ceroma, mocear, camero.
• recova, cavero, evocar, vocear, acervo, vorace.
• redoma, moreda, damero, madero, demora.
• reinal, linera, nielar, linear.
• repaso, opresa, espora, sopear, sopera, apreso, pasero.
• reseda, desear, sedera, sedear.
• retasa, atesar, artesa, saetar, aresta.
• rodera, raedor, arredo, rodear, ardero, errado.
• roseta, sotera, estora, aserto, esotra, astero.
• salteo, estalo, soleta, estola, loseta.
• sarcia, saciar, arisca, asicar.
• sartal, lastra, astral, lastar, saltar.
• segura, aruges, gruesa, suegra, usagre.
• serpia, espira, espiar, pesiar, priesa, repisa.
• sopero, proseo, reposo, opreso, esporo.
• tajero, retajo, rojeta, jotera, artejo.
• tapera, aparte, patear, patera.
• torada, tarado, artado, atador.
• tracio, corita, ricota, coitar.
• trinca, cintra, cintar, tincar.
• tunear, rutena, ruante, neutra, tunera.
• untosa, onusta, tusona, asunto.
• visera, visear, sierva, servia.

A computer is a machine for automatic information processing.

The objetive of a computer must be helping you to make money.

The consumer is the one who pays for goods and services.

Nowadays, many of the new computers are designed to consume.

If you want to earn money, then use a computer.

If you want to waste money or time, then buy a consputer.

What is a consputer? A computer for a consumer.

A consputer is a computer for a consumer.

• agror, rogar, gorra, groar.
• aliso, asilo, liosa, salio.
• antor, torna, notar, tanor, trona, tonar, antro.
• apnea, apena, peana, napea.
• arcea, acera, areca, carea.
• aster, tesar, resta, estar, tersa.
• atril, trial, latir, litar.
• ayuga, aguay, yagua, guaya.
• balar, rabal, labra, albar.
• baril, birla, libra, brial, rabil, abril, libar.
• bleda, debla, dable, balde.
• borla, albor, robla, labor, bolar, labro.
• borra, obrar, robra, robar, barro.
• borto, broto, robot, botor.
• botar, tobar, tabor, brota.
• brazo, zabro, zarbo, broza.
• breca, cebra, becar, cebar, caber.
• broca, barco, braco, cobra, cabro.
• carba, cabra, barca, braca.
• carpe, pacer, perca, parce, pecar, cerpa.
• carro, racor, corra, croar, corar.
• casar, crasa, rasca, sacra, sacar.
• cetra, trace, catre, recta, creta, terca.
• chaco, choca, cacho, cocha.
• clara, lacra, carla, calar.
• claro, calor, alcor, colar, coral, corla.
• corea, acroe, acero, careo.
• cotar, torca, corta, actor, tocar, tarco.
• credo, cedro, decor, cerdo.
• creso, sorce, coser, secor.
• cuata, cauta, tauca, acuta.
• doler, redol, rolde, lerdo.
• dotar, adtor, torda, tardo.
• drago, gorda, droga, grado.
• ebrio, erbio, oribe, ibero.
• elato, atole, aleto, etola.
• erala, ralea, alear, reala, alera.
• farad, fadar, frada, farda.
• garla, lagar, larga, algar.
• greno, genro, negro, gerno, rengo.
• isoca, ascio, sacio, socia.
• jetar, treja, traje, tejar.
• ladra, adral, radal, larda.
• laico, lacio, acilo, loica.
• larva, lavar, varal, valar.
• legar, legra, argel, regla, glera.
• levar, valer, velar, relva.
• lodra, dolar, doral, rodal, lardo.
• macal, macla, camal, calma.
• magar, garma, grama, magra, marga.
• morca, corma, marco, mocar.
• morga, gramo, magro, gomar.
• ocapi, paico, copia, capio.
• ojear, oraje, oreja, ajero, ojera.
• orate, otear, reato, rateo.
• orzar, rozar, arroz, zorra.
• ostra, artos, tarso, astro, sotar.
• parco, copra, carpo, copar, corpa.
• pardo, dopar, prado, podar.
• parta, trapa, rapta, aptar, tapar.
• pedro, poder, podre, drope.
• perla, pelar, lepra, peral, parel.
• persa, pesar, serpa, presa.
• pleno, pleon, penol, polen.
• polca, colpa, copal, copla, palco.
• posar, sopar, aspro, prosa.
• praza, rapaz, zarpa, zapar.
• racel, carel, caler, celar, lacre.
• radio, doria, irado, odiar, rodia.
• rapar, parra, arpar, parar.
• rapto, potar, tropa, parto, topar, potra, optar, trapo, porta.
• rasco, craso, corsa, sacro, coras, rosca.
• recto, cetro, corte, torce, terco.
• renca, cerna, nacer, cenar, nacre, carne.
• rento, norte, treno, tenor, roten, terno, entro.
• rispa, pisar, parsi, prisa.
• ronda, dorna, ondra, nardo, donar.
• rotal, altor, toral, trola.
• rueca, recua, acure, cuera.
• sabor, sobra, bosar, sorba, sobar.
• sabre, besar, serba, saber.
• sacre, cresa, secar, cesar.
• sargo, grosa, graso, argos, rasgo.
• sauce, sueca, secua, ucase, acuse, cuesa.
• tabea, abate, beata, batea, atabe.
• tacar, catar, traca, carta.
• tarma, matar, trama, marta.
• tasco, costa, catos, casto, tosca.
• tocha, chota, tacho, chato.
• torga, argot, grato, trago.
• toser, estro, resto, estor, terso.
• tozar, troza, trazo, atroz, aztor.
• trape, parte, perta, petra, trepa, petar.
• trova, votar, travo, torva.
• turma, mutar, murta, mutra.
• vapor, pravo, pavor, parvo.
• zabra, barza, braza, bazar.
• zafre, freza, rafez, feraz.
• zarca, craza, arcaz, cazar.

«Atlantic Rim» es un «fanfic» de la escritora So Blonde que está basado en el «Pacific Rim» de Guillermo del Toro.

En «Atlantic Rim» vuelve a aparecer uno de los personajes creados por So Blonde para su inefable «Edificio Hadrón», el «Dr. Álvaro Cabañas». Es un personaje que me honra haber inspirado y por el que estaré eternamente agradecido a la autora.

«Atlantic Rim» fue publicado con portada de Jandro Revert inicialmente en Dreamers Action Tales y que ahora también puede leerse Wattpad.

• Appear as «Dr. Cabañas» in «Atlantic Rim» by So Blonde, Dreamers Action Tales & Wattpad, Madrid, August of 2014.
• Aparezco como el «Dr. Cabañas» en «Atlantic Rim» de So Blonde, Dreamers Action Tales y Wattpad, Madrid, agosto de 2014.